-
1 documento para facilitar
• accommodation paperDiccionario Técnico Español-Inglés > documento para facilitar
-
2 efectos de cortesía
• accommodation paper -
3 efectos de favor
• accommodation paper -
4 giro de cortesía
• accommodation paper -
5 letra de cortesía
• accommodation paper -
6 дружеский вексель
-
7 дружеские векселя
Русско-Английский новый экономический словарь > дружеские векселя
-
8 безгрошовий вексель
accommodation bill; accommodation note; accommodation paper -
9 приятельський вексель
accommodation bill; accommodation note; accommodation paper -
10 безгрошовий вексель
accommodation note, accommodation paperУкраїнсько-англійський юридичний словник > безгрошовий вексель
-
11 documento avalado
• accommodation note• accommodation paper -
12 documento de favor
• accommodation bill• accommodation paper -
13 giro de favor
• accommodation draft• accommodation paper -
14 letra de complacencia a cargo propio
• accommodation note• accommodation paperDiccionario Técnico Español-Inglés > letra de complacencia a cargo propio
-
15 letra de favor
• accommodation bill• accommodation paper• kite -
16 бронзовый вексель
accommodation paper, kite -
17 Gefälligkeitswechsel
Gefälligkeitswechsel m 1. BANK accommodation note; 2. BÖRSE (BE) (infrml) kite; 3. FIN accommodation bill, accommodation draft, (BE) (infrml) kite; 4. GEN accommodation bill, accommodation note, accommodation paper* * *m 1. < Bank> accommodation note; 2. < Börse> infrml kite (BE) ; 3. < Finanz> accommodation bill, accommodation draft, infrml kite (BE) ; 4. < Geschäft> accommodation bill, accommodation note, accommodation paper* * *Gefälligkeitswechsel
accommodation (proforma, non-value) bill, windbill (Br.), windmill (Br.), kite (Br.), accommodation note (draft), financial paper (US) -
18 Gefälligkeitsadresse
Gefälligkeitsadresse f FIN accommodation address* * *f < Finanz> accommodation address* * *Gefälligkeitsadresse
accommodation address;
• Gefälligkeitsakzept accommodation acceptance (bill, paper, note, US);
• Gefälligkeitsaussteller accommodation maker (US);
• Gefälligkeitsbrief introductory letter;
• Gefälligkeitsgirant accommodation endorser (indorser);
• Gefälligkeitsgiro, Gefälligkeitsindossament accommodation (collateral) endorsement (indorsement);
• Gefälligkeitspapier accommodation paper;
• Gefälligkeitspartei accommodation party;
• Gefälligkeitsunterschrift bogus signature;
• Gefälligkeitswechsel accommodation (proforma, non-value) bill, windbill (Br.), windmill (Br.), kite (Br.), accommodation note (draft), financial paper (US);
• Gefälligkeitswechsel ziehen to fly a kite (Br.). -
19 дружеские векселя
1. accommodation paper2. accommodation-bill3. accommodation bill4. accomodation-billРусско-английский большой базовый словарь > дружеские векселя
-
20 подтоварные векселя
1. business paperпростой вексель; соло-вексель — one name paper
2. commodity paperторговые тратты; подтоварные векселя — business paper
Русско-английский большой базовый словарь > подтоварные векселя
См. также в других словарях:
accommodation paper — see paper Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. accommodation paper … Law dictionary
accommodation paper — or accommodation bill or accommodation note n. a bill of exchange cosigned by one party as maker, acceptor, or endorser without requiring collateral or a fee, in order to lend his or her credit reputation to the second party * * * … Universalium
accommodation paper — or accommodation bill or accommodation note n. a bill of exchange cosigned by one party as maker, acceptor, or endorser without requiring collateral or a fee, in order to lend his or her credit reputation to the second party … English World dictionary
Accommodation Paper — A negotiable instrument that provides a third party promise of payment in the case that the original borrower does not live up to the terms of the original transaction. Accommodation papers are usually used to support one party s creditworthiness … Investment dictionary
accommodation paper — An accommodation bill or note is one to which the accommodating party, be he acceptor, drawer, or indorser, has put his name, without consideration, for the purpose of benefiting or accommodating some other party who desires to raise money on it … Black's law dictionary
accommodation paper — An accommodation bill or note is one to which the accommodating party, be he acceptor, drawer, or indorser, has put his name, without consideration, for the purpose of benefiting or accommodating some other party who desires to raise money on it … Black's law dictionary
accommodation paper — noun see accommodation bill … Useful english dictionary
accommodation paper — A bill or note which one has signed as a maker, drawer, acceptor, or indorser for the purpose of lending the credit of his name to another. 11 Am J2d B & N § 121 … Ballentine's law dictionary
paper — pa·per n 1: a piece of paper containing a written statement: as a: a formal written composition or document often intended for publication the Federalist paper s b: a document containing a statement of legal status, identity, authority, or… … Law dictionary
accommodation — I (adjustment) noun accordance, adaptation, agreement, arrangement, compositio, composition of differences, compromise, friendly agreement, harmonization, mutual understanding, obliging, provision, readjustment, reconciliatio, rectification,… … Law dictionary
Paper — Pa per (p[=a] p[ e]r), n. [F. papier, fr. L. papyrus papyrus, from which the Egyptians made a kind of paper, Gr. pa pyros. Cf. {Papyrus}.] 1. A substance in the form of thin sheets or leaves intended to be written or printed on, or to be used in… … The Collaborative International Dictionary of English